PORTUGAL - EN SLOT CLUBE DO PORTO " A CORRIDA MAI LOUCA EN SLOT"

AGOSTO NO SLOT CLUBE DO PORTO

Caros Associados e Slotistas.

Neste mês de Agosto que é por excelência o mês das merecidas férias e no qual o Slot Clube do Porto se encontra encerrado vai abrir as suas portas excepcionalmente no dia 15, sábado, para a realização da “corrida MAI’LOUCA em slot” na qual poderão participar todos e quaisquer modelos de slot a escala 1/32, vai ser uma prova de regularidade em que as voltas a pista não podem ser realizadas abaixo de um determinado tempo que será comunicado aos pilotos no dia, no final da prova vai haver também uma grande surpresa para os participantes.

O clube vai abrir ao meio dia para que os pilotos possam afinar punhos e “maquinas” começando a prova às 14:30 hs

Aparece para mais um dia de convívio e muita diversão.

A Direcção do clube aproveita para desejar boas férias a todos.

AGOSTO EN EL PORT SLOT CLUB

Queridos asociados y eslotistas.

Este mes de agosto, que es excelentemente el mes de las merecidas vacaciones y en el que se cierra el Porto Slot Club, abrirá sus puertas de forma excepcional el sábado 15, para la realización de la "carrera de tragaperras MAI'LOUCA" en la que podrás paticipar e veryone y cualquier modelo desde la ranura hasta 1/32 escala, será una prueba de regularidad en la que no se pueden realizar vueltas por debajo de un cierto tiempo que se comunicará a los pilotos en el día, al final de la prueba también habrá una gran sorpresa para las notas de los participantes.

El club abrirá al mediodía para que los pilotos puedan afinar sus puños y "máquinas" comenzando las pruebas a las 2:30pm

Ven para otro día de compañerismo y mucha diversión.

La dirección del club aprovecha la oportunidad para desearles a todos unas buenas vacaciones.